Sveti konj, tako velik in lep, da ga bo Troja morala sprejeti v svoje srce.
Imam plan koji je zahtevao trojansku pobedu. - To je uèinjeno. - Izdajnièki govoriš.
Pojdi domov k staršem in rasti, da boš velik in močan.
Idi kuæi roditeljima, i odrasti veliki i snažan.
Tis si velik in močan moški, kot mi vsi.
Ти си велики и снажан човек као и сви ми.
Sam je bil velik in so bili trenutki ko tega nisem prenesla.
Sem je imao ogroman i ponekad nisam znala šta da radim.
Norton je velik in močan, toda to ni nič.
Norton je velik i jak, ali nije ništa.
Vesolje je velik in kompleksen sistem.
Svemir je ogroman i složen sistem.
Nisem strokovnjak, ampak seveda, vsak lahko vidi, da je nenavadno velik in bojevit.
U arenu se ne razumijem. No zavidno je kršan. I ratoboran.
Vaš brat je bil velik in neustrašljiv borec.
Vaš brat je bio veliki i èastan borac.
Svet je velik, in prepričana sem, da je nekje ženska, ki ji je všeč vaše mačo postavljanje.
Svet je veliko mesto, i sigurana sam da postoji žena koja æe pozitivno odgovoriti na tvoje maèo ponašanje.
Bil bi 2, 7 metra velik in nabit.
Dva i pol metra i nabildan.
Moja mama noče, da bi bil tudi jaz velik in močan?
Zar mama ne želi, da i ja budem veliki i snažan?
Da boš res razumela, zakaj se je ta mladenič na koncu poročil s tvojo mamo, moraš tudi vedeti, da je imel zelo velik in neverjetno trapast cilj.
Osim što, da bi zaista razumela kako je ovaj mladi èovek završio u braku sa tvojom majkom moraš takoðe da znaš da je on imao veoma velik i neverovatno blamirajuæi san
Jaz nisem ravno velik in mogočen Oz, samo program se ustvarila, pri katerem lahko natipkam karkoli in se sliši kot Meglica.
Nisam zapravo Veliki i moæni èarobnjak iz Oza. Samo sam kreirala program koji izgovara sve što otkucam Mrljinim glasom.
Ti peclji niso samo orožje, služijo tudi kot merilo, kako velik in kako močan je samec.
Ovi stapovi nisu oruzje vec alat za merenje, koji sluzi za merenje velicine i jacine muzjaka.
Kdo je uvedel majhen, srednji, velik in ogromen lonček?
Sjeæaš se, rekao je da postoji mala, srednja, velika i ogromna...
Velik in močan boš, in nihče ti ne bo govoril kaj moraš delati.
Biæeš velik i snažan i niko ti više neæe govoriti šta æeš da radiš.
Ampak kot vidiš, nisem tako velik in končajva s temi slabimi stvarmi.
Ali, kao što vidiš, nisam tako veliki, a i završio sam sa lošim stvarima.
Ja, ampak če si velik in imaš dobre ličnice, počneš to ironično.
Da, ali kad si visok i imaš dobre jagodice, onda to nosiš iz ironije.
Velik in počasen, verjetno trgovska ladja.
Velik i spor, vjerojtano trgovaèki brod.
Pravim le, da je treba dobiti en velik in stalen posel, kot ga imajo Italijani za smeti, da se ne boriš za drobtinice.
Samo govorim, da ti treba nešto veliko, i redovno, kao Italijani sa smećem, onda nećeš gubiti teren.
Misliš, da si velik in močan, Sherlock?
Oh, ti misliš da si tako velik i jak, Šerloèe?
Je kar precej velik in zlonameren piščanec, kajne?
То је прилично велики и злослутно пилетина, не би рекао?
Tako boste dobili koli drug občutek Zachary velik in močan?
Da li si osetila još nešto od Zakarija svemoænog?
Hudiča, res si velik in grozen.
Èoveèe, stvarno si velik i zastrašujuæi.
Želiš biti velik, in brez ambicije nisi, a tega, kar je potrebno, ti manjka.
Ti za velièinom èezneš. Èastoljublja ima u tebi ali nemaš one rðavštine što treba da ga prati.
Stokerja, Poeja in na Goethejevega Vilinca, daj jih vse povezuje velik in plemenit cilj.
Za Stokera, za Poa... i za Geteovog Irl-Kinga. Jer su svi povezani jednim velikim i plemenitim ciljem.
Bi bil rad velik in močen kot očka?
Zar ne želiš da budeš kao tata? Huh?
in storil te bom v narod velik in te blagoslovil, in poveličam ime tvoje, in v blagoslov bodi!
I učiniću od tebe velik narod, i blagosloviću te, i ime tvoje proslaviću, i ti ćeš biti blagoslov.
In ko pridejo v kraje pri Jordanu, ki so v deželi Kanaanski, zgrade ondi ob Jordanu oltar sinovi Rubenovi in Gadovi in polovica Manasejevega rodu, velik in očiten oltar.
A kad dodjoše na medju jordansku u zemlji hananskoj, načiniše sinovi Ruvimovi i sinovi Gadovi i polovina plemena Manasijinog oltar onde na Jordanu, oltar velik i naočit.
Zakaj ti si velik in delaš čuda, ti sam si Bog.
Jer si Ti velik i tvoriš čudesa; Ti si jedan Bog.
Tako sem postal velik in sem prekosil vse, ki so bili pred menoj v Jeruzalemu; tudi modrost moja je ostala pri meni.
I tako postah veći i silniji od svih koji biše pre mene u Jerusalimu; i mudrost moja osta sa mnom.
Prav nihče ni tebi enak, o Jehova; ti si velik in veliko je ime tvoje v moči.
Niko nije kao Ti, Gospode; velik si i veliko je ime Tvoje u sili.
Glej, ljudstvo pride od severa in narod velik in mnogi kralji vstanejo od skrajnega konca zemlje.
Evo, narod će doći sa severa, velik narod, i carevi silni podignuće se od krajeva zemaljskih.
Kaldejci odgovore pred kraljem in reko: Ni človeka na zemlji, ki bi mogel razodeti stvar kraljevo; kajti noben kralj, še tako velik in mogočen, ni nikdar zahteval take stvari od katerega koli pismouka ali rotilca ali Kaldejca.
Odgovoriše Haldeji caru i rekoše: Nema čoveka na zemlji koji bi mogao kazati caru to šta ište; zato nijedan car ni knez ni vlastelin nije nikada iskao takvo šta od vrača ili zvezdara ili Haldejca.
to si ti, o kralj, ki si postal velik in mogočen; kajti tvoja velikost je vzrasla in sega do neba in gospostvo tvoje do konca zemlje.
To si ti, care, koji si velik i silan, i veličina je tvoja visoka i doseže do neba i vlast tvoja do krajeva zemaljskih.
In GOSPOD grmi z glasom svojim pred vojsko svojo, ker jako veliko je njegovo šatorišče, ker močan je tisti, ki izvršuje besedo njegovo; kajti dan GOSPODOV je velik in silno strašen: kdo ga more pretrpeti?
A Gospod će pustiti glas svoj pred vojskom svojom, jer će logor Njegov biti vrlo velik, jer će biti silan onaj koji će izvršiti volju Njegovu; jer će dan Gospodnji biti velik i vrlo strašan, i ko će ga podneti?
Ta bode velik in Sin Najvišjega se bo imenoval; in Gospod Bog mu bo dal prestol Davida, očeta njegovega,
On će biti veliki, i nazvaće se Sin Najvišega, i daće Mu Gospod Bog presto Davida oca Njegovog;
In v tisti uri je nastal potres velik, in desetina mesta je padla, in pobitih je bilo v potresu sedem tisoč ljudi; in kar jih je ostalo, so se prestrašili in so dali slavo Bogu nebes.
I u taj čas zatrese se zemlja vrlo, i deseti deo grada pade, i tresenje zemlje pobi sedam hiljada imena čovečijih; i ostali se uplašiše, i daše slavu Bogu nebeskom.
In videl sem bel prestol, velik, in sedečega na njem, ki mu je izpred obličja bežala zemlja in nebo, in ni se jima našlo mesto.
I videh veliki beo presto, i Onog što sedjaše na njemu, od čijeg lica bežaše nebo i zemlja, i mesta im se ne nadje.
ima zid velik in visok in ima dvanajstero vrat, in ob vratih angelov dvanajst in imena na njih zapisana, katera so dvanajsterih rodov sinov Izraelovih:
I imaše zid veliki i visok, i imaše dvanaestora vrata, i na vratima dvanaest andjela, i imena napisana, koja su imena dvanaest kolena Izrailjevih.
0.98274183273315s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?